El MARN suspendió temporalmente la planta de energía de Térmica S.A. en Chimaltenango por contaminar el aire, generar olores y ruido excesivo tras diez años de incumplimientos.
El Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) confirmó que auditorías realizadas en 2024 y 2025 documentaron que la empresa no acreditó los monitoreos de emisiones al aire ni de ruido, compromisos establecidos desde que obtuvo su resolución ambiental aprobatoria en 2016. El ministerio señaló que los incumplimientos se sostuvieron de forma reiterada durante aproximadamente diez años de operación con licencia ambiental.
Los controles ambientales detectaron tres tipos de contaminación: material particulado junto con óxidos de azufre y nitrógeno producto de la combustión con búnker y diésel, olores perceptibles fuera de las instalaciones y niveles de ruido superiores a los parámetros recomendados por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos y la Organización Mundial de la Salud para exteriores habitables.
El MARN precisó que la suspensión temporal es una medida precautoria para evitar mayor acumulación de contaminación en el área de influencia. La empresa podrá reanudar operaciones únicamente cuando implemente y acredite técnicamente las medidas de control de emisiones y ruido exigidas por el ministerio.
🚨 El MARN informa sobre la suspensión temporal de las actividades al proyecto “Planta Generadora de Energía Eléctrica a Base de Búnker-Diésel” de Térmica S.A., ubicada en en Chimaltenango, tras detectar incumplimientos ambientales relacionados con emisiones, ruido y olores. pic.twitter.com/uF8RFQhaWR
— Ministerio Ambiente y Recursos Naturales 🌳 (@marnguate) July 7, 2026